安全上の注意
Vuzix製品をご使用になる際には、火災、感電、および対人／対物事故の危険性を減らすために以下の安全上の注意に従ってください。
- 本製品をご使用になる前に取扱説明書および安全情報をすべてお読みください。
- マニュアルに記載されている使用目的以外には使用しないでください。本製品は、法律で認められている場合にのみ使用してください。
- 周囲の状況の把握が必要な場合、または作業に集中する必要がある場合は、本製品を使用しないでください。
- 小さなお子様が使用する場合や近くにいる場合には、大人の監視や指導のもとで行うようにしてください。
- 7歳未満のお子様は対象物に焦点を合わせ目で追う学習をしている段階なので、この年齢のお子様の視力は未発達です。このため、7歳未満のお子様は、ニアアイディスプレイを使用しないでください。
- 日々の環境で一般的に存在するある種の点滅光やパターンを見ると、ごく稀にてんかん性発作（光過敏性発作）を起こす方がいます。このような方は、ある種のテレビ画像を見たり、本製品のような表示システムの使用を含む特定のテレビゲームで遊んだりする際にも発作を起こすことがあります。このような影響は、本装置のディスプレイのサイズと性質によって増加する可能性があります。てんかん状態になる可能性がある場合や、本製品の使用中に、視力の変化、筋肉の痙攣、他の不随意運動、周辺環境に対する不注意、精神錯乱、あるいはけいれん、ひきつけなどの症状が見られた場合には、医師にご相談ください。
- スマートグラスは乗り物酔い、慢性的な後遺症および方向感覚の喪失、姿勢の安定性の低下や眼精疲労などの弊害を起こすおそれがあります。これらの弊害の可能性を減らすため、凝視または集中して使うことが多いキーボードやコンピュータのモニターなどの他の製品を使用するときと同じように、頻繁に休憩をとってください。目の疲労や乾燥感がある場合、または上記の症状が出た場合は、直ちに本装置の使用を中断し、症状が完全に収まってからも少なくとも30分間は使用を再開しないでください。
- 付属のヘッドホンやイヤホンの音量が大き過ぎると永続的または一時的な聴力の喪失や機能障害が起こる場合があります。イヤホンやヘッドホンをご使用になる前に、必ず安全なレベルに音量を調節してください。
- 製品が熱を帯びる場合があります。本製品の使用により不快になったり、皮膚に触れた部分が、赤くなったり、炎症を起こしたりする場合、本製品を取り外し、快適な温度に戻るのを待ってから使用を継続してください。長時間熱にさらされると、皮膚に火傷、膨れ、その他の損傷が生じるおそれがあります。赤みや炎症が続く場合は、医師にご相談ください。
- 本製品は電源やバッテリーに接続し、構成部品をケーブルでつなげることもできます。これらのコードがお客様に巻きついたり、また他人の安全に潜在的な脅威を与えたりすることがないようにご注意ください。
- 本製品を分解しないでください。修理が必要な場合には、本マニュアルに記述されているサポート連絡先を参照の上、Vuzixにご連絡ください。
- ケーブルを強く引っ張ったり、引き抜いたり、ねじったりきつく結んだり、結び目を作ったりしないでください。このような行為により損傷したケーブルは、製品の限定保証の適用範囲外となります。
- 製品を落下させたり、ぶつけたり、強い震動を与えたりしないでください。そのような行為は製品を損傷させ、保証が無効になる可能性があります。
- 本製品を使用する前に、亀裂、電気部品の露出、欠けなどの損傷の兆候がないか、常に点検してください。
- このマニュアルは、今後の参照用に保管しておいてください。
次の場合には、直ちに外部電源から製品のプラグを抜いてください。
- 本製品に液体のしぶきがかかった、液体が飛び散った、または浴びせかかった場合。
- 本製品の一部が欠落または破損した場合。
- 本製品の性能が著しく低下した場合。
バッテリー安全情報
バッテリーには有害物質が含まれています。バッテリーを焼却、分解、切断したり、穴を開けたりしないでください。
バッテリーを火の中に捨てないでください。バッテリーは、地域の法令に準拠した方法で廃棄してください。
Vuzixハードウェア製品の限定保証
Vuzixは、Vuzixまたは認定Vuzixディーラーから購入した日から開始する保証期間（通常1年）は、Vuzixハードウェア製品に材質上および製造上の欠陥がないことを保証します。Vuzixハードウェア製品が商業目的（レンタルまたはリースを含む）に使用される場合、保証期間は購入日から90日間のみとします。適用法で禁止されている場合を除いて、本保証は譲渡不能で、元の購入者のみに限定され、後に譲渡または売り渡されたいかなる人に対しても適用されません。本保証はお客様に特定の法律上の権利を与えるもので、地域法により異なる他の権利もまた保有することができます。その中には本限定保証による保証に影響されないものもあります。
本限定保証は、適用法で禁止されている制限を除いて、以下から生じた問題または損傷には適用されません。（1）天災、電力サージ、誤使用、不正使用、不注意、事故、磨耗および裂傷、取扱ミス、悪用、またはその他のハードウェアデバイスの欠陥に関連しないその他の原因、（2）何らかの未承認の修理、改造、改ざんまたは分解、（3）不適切な操作またはメンテナンス、製品説明書に準拠しない使用、または不適切な電圧源への接続、または（4）Vuzixにより供給されていない交換バッテリーのような消耗品の使用。
限定保証は、ハードウェア製品の主観的および美的側面については、いかなる種類の保証も提供しません。Vuzixは、中断することのない、またはエラーのない本製品の動作を保証しません。上記の限定保証はお客様に提供される唯一の保証であり、他の文書またはパッケージで作成されているものを含めて、その他すべての明示または黙示の保証および条件（放棄できない黙示の保証がある場合を除く）の代わりに提供されます。Vuzix、その取扱店、系列会社、ディーラー、またはサプライヤーもしくはその従業員または代理人から得た情報または提言（口頭または記録による）は、保証または条件を形成するものではなく、もしくは本限定保証範囲を拡大するものでもありません。
Vuzixのブランド名があるなしに関わらず、Vuzixによるハードウェア製品と共に配布されるソフトウェアは限定保証の対象になりません。使用に関するお客様の権利の詳細は、ソフトウェアに付随するライセンス契約を参照してください（インストール時に確認することができます）。
黙示保証の期間
適用法により禁止されている範囲を除き、本ハードウェア製品の商品性または特定目的に対する適合性の黙示保証または条件は、本製品に対する上記の限定保証期間中に限定されます。
一部の法域では黙示保証の継続期間の限定を許可しません。したがって、上記の限定がお客様に適用されない場合があります。欧州連合（EU）では、商業目的に使用される場合または商業製品を除いて、保証期間が2年未満の場合は、2年に延長されることにご留意ください。
救済措置
保証不履行に対するVuzixの全責任およびお客様の排他的な救済手段は、ハードウェア製品が、領収書もしくは日付入りの領収明細書のコピーと一緒に、購入先またはVuzixが指示するその他の場所に返品されることを条件として、Vuzixの選択において（1）ハードウェア全体または一部を修理または取り替える、（2）ハードウェアを新品と交換する、または新品もしくは使用可能中古部品から製造され、少なくとも元の製品と同等の性能をもつ製品と交換する、あるいは（3）お客様の購入金額から実際の使用に基づいた償却相当分を差し引いた額の払い戻しを行います。適用法で禁止されている場合を除いて、保証サービスを受けるための輸送（梱包を含む）に関連するすべての運送費と取扱手数料は、お客様の負担となります。Vuzixは、その選択において、ハードウェア製品の修理または交換に、新品、再生品、もしくは良好な作動状態の中古部品を使用できます。交換用ハードウェア製品の保証期間は、元の保証期間の残りの期間もしくは30日間のいずれか長い方、あるいはお客様の法域で適用される可能性のある追加期間となります。
ハードウェアのデータをバックアップすることはお客様の責任であり、Vuzixは修理、取り替え、または交換に関連して失われたデータについては一切の責任を負いません。
テクニカルサポートを受ける方法
テクニカルサポートとは、Vuzixハードウェア製品の問題に関する疑問をサポートするものです。ハードウェア製品およびそのソフトウェアのテクニカルサポートは、購入日から90日間有効です。製品の購入日またはリース日を示す日付が記載された領収書または納品受領書が、購入日またはリース日の証明になります。ソフトウェアのテクニカルサポートを受ける条件として、購入の証明書を提示することが要求される場合があります。Vuzixの連絡先およびテクニカルサービスの連絡先は、製品に付属する文書または当社のグローバルサイトのウェブページ（www.vuzix.com）に記載されています。
保証サポートを受ける方法
Vuzixは本限定保証に基づいて保証します。保証クレームを提出する前に、テクニカルサポートに関するwww.vuzix.comのサポートセクションをご覧になることをお勧めします。保証クレームは店頭でお受けすることができません。また製品に関するその他の質問は直接Vuzixにお問い合わせください。Vuzixの住所およびカスタマーサービスの連絡先は製品に付属する文書および当社グローバルサイトのウェブページ（www.vuzix.com）でご覧になれます。お客様の国を担当するVuzixの子会社または支社の連絡先や住所もご覧になれます。下記の住所に郵送で問い合わせることも可能です：Vuzix Sales Support, 25 Hendrix Drive, West Henrietta, NY 14586, USA
日付が記載された領収書または納品受領書の提出を求められる場合があります。
責任の限定
Vuzixは、利益、収入、またはデータの損失（直接的または間接的に関わらず）またはお客様の製品に対する明示的または暗示的な保証の不履行による商業的な損失を含むがこれに限定されない特別、間接的、偶発的、または結果的な損害に対し、たとえVuzixがそのような損害の可能性を忠告されていたとしても、一切責任を負いません。
一部の法域では特別、間接的、偶発的、または結果的な損害の免責または限定を許可していません。したがって、上記の限定または免責はお客様に適用されない場合があります。ただし、本限定保証の残りの部分は、引き続き有効に存続するものとします。
FCCおよびISEDコンプライアンス
本装置は、米国の連邦通信委員会（FCC）規則のパート15、およびカナダのイノベーション・科学・経済開発省（ISED）のライセンス免除送信機／受信機向けの無線標準仕様（RSS）に準拠しています。操作は以下の2つの条件に従います。（1）本装置は、有害な干渉を引き起こすことはありません。（2）本装置は、望ましくない動作の原因となるような干渉を含めて、受信したすべての干渉を受け入れなければなりません。
製造元によって明示的に承認されていない変更または改造を行った場合、本装置を操作するユーザーの権限が無効になることがあります。
本装置は検査の結果、FCC規則のパート15に従って、クラスBデジタル機器の制限事項に準拠していることが証明されています。これらの制限事項は、住宅設備への有害な干渉を防止するために設定されています。本装置は、無線周波を発生、使用、および放射する場合があります。このため指示に従って正しく取り付けて使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。しかしながら、特定の設備環境で干渉が発生することはないという保証は一切ありません。ラジオやテレビの電源を入れる際に、本装置により電波の受信が干渉を受けていることが判明した場合は、以下のいずれかの方法で干渉を取り除くことをお勧めします。
- 受信アンテナの方向または位置を変える。
- 本装置と受信機との位置を離す。
- 受信機が接続されているコンセントとは別のコンセントに、本装置を接続する。
- ディーラーまたはラジオ／テレビの専門技術者に相談する。
本装置は、ユーザーガイダンスに記載、指示されている意図された目的に使用される場合、制御されていない環境に対して規定されているFCC（米国）およびISED（カナダ）の無線周波数（RF）の曝露制限に準拠します。ユーザーガイダンスは、納品されたパッケージに同梱されており、また当社ホームページで入手することも可能です。
人体から20 cm以内の距離で操作される無線機器については、関連する制限値は比吸収率（SAR）として指定されます。これは、無線周波数（RF）電磁場に曝露されるときに、人体によってエネルギーが吸収される速度の尺度です。SAR制限値は、通常W/kg単位で表されます。
以下の製品が、最高の伝送レベルで、分離なしにヘッドでの使用をシミュレーションする位置に配置された状態でテストされました。
- Vuzix Blade®
- Vuzix M4000™
- Vuzix M400™
Vuzix Blade®製品については、すべての可能な伝送モードに対して決定される最高SAR値は、1 gの組織に対して1.49 W/kgです。Vuzix M4000™製品については、すべての可能な伝送モードに対して決定される最高SAR値は、1 gの組織に対して1.125 W/kgです。Vuzix M400™製品については、すべての可能な伝送モードに対して決定される最高SAR値は、1 gの組織に対して0.04 W/kgです。
カナダ
本無線装置の設置者は、アンテナが、一般人口に対するカナダ保健省の制限を超えるRF電磁界を放射しない位置と向きに設定されていることを確認する必要があります。カナダ保健省のウェブサイトから入手可能な安全規定6（Safety Code 6）を参照してください。
使用済み電気・電子機器（WEEE）情報
